《奇迹之书》入选豆瓣2023年度十大图书榜单

2024-01-08 来源:版权公司
字体 【
分享:

由西部国家版权交易中心子公司陕西致未来文学研究有限公司参与创作的奇幻文学作品《奇迹之书》以8.6分入选豆瓣2023年度十大图书(科幻·奇幻)榜单。该榜单根据上亿豆瓣用户的评分、阅读数量等指标综合排序而成,将2023年度关注度、讨论度、好评度前十的图书进行推介展示,是对上榜图书内容质量的肯定。

《奇迹之书》收录了邓萨尼勋爵三部代表作《佩加纳诸神》《奇迹之书》和《五十一个故事》。邓萨尼勋爵被称为“万千宇宙的奠基人”,同时也是现代奇幻文学的奠基人之一。他从各类神话中汲取灵感,糅合古老的民间传说、故事和幻想,创造了一种奇幻的文学风格,对后世作家如《克苏鲁神话》作者H.P.洛夫克拉夫特、《指环王》作者托尔金、《地海传说》作者厄休拉·勒古恩等产生了深远的影响。

《奇迹之书》的译者是“怪谈文学奖”(现更名“致未来文学奖”)首奖获得者何殇,其翻译的《克苏鲁神话》被读者称为最好的克苏鲁作品译本。他在翻译《奇迹之书》时最大程度上还原了原作奇异的风格,将原作者邓萨尼勋爵营造的奇幻氛围感展现给读者。

《奇迹之书》利用古神、巨龙、异兽、冒险等奇幻元素并设定了多个富有奇想的故事,比如半人马寻找新娘、天选之子乘着鹰头马前往永无之城等等。这些故事不仅为读者营造了光怪陆离的想象世界,还使读者深度感受到了新兴神话与惊奇传说的文学魅力。

名家评论及读者评价:

博尔赫斯(阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家):他的神奇的短篇小说,以同样的坚决拒绝寓言说理和科学说理。他既不倾向于伊索又不倾向于威尔斯,也不希望心理分析的庸医来做一本正经的测试。他的小说就是神奇的。看得出邓萨尼勋爵在他不稳定的世界里过得挺自在。

洛夫克拉夫特(美国恐怖、科幻与奇幻小说作家):对于真正富有想象力的读者而言,他是开启华美却凌乱的梦之记忆的关键与必不可少的指示符,因此他也不单单是一位抒发自我的诗人—他的诗篇也会唤起每一位读者内心深处的诗歌。

麒麟:在他(邓萨尼勋爵)的笔下,很容易可以看出那种宏大的奇幻世界场景,以及那种帝王将相指挥千军万马的磅礴气势。

是樱樱啊:这本书我读起来的最大感受是,文风非常的空灵缥缈,寓意深沉,有种言已尽,而意无穷的意思。

橘子在读书:故事特别,短篇,怪诞,离奇。确实,很多情节超出了人类的所见所闻,甚至连想象都想象不到的神奇。

春天的绿皮火车:他(邓萨尼勋爵)的“开启糜丽而凌乱的梦之记忆的枢纽”,可以让我走进一个前所未有的只有在梦境中能够抵达的地方。

安吉可:他(邓萨尼勋爵)天马行空的创造力与思维仿佛根本不属于这个世界,甚至你会感觉他的灵魂一定是来人间受罚的,也许探知了太多的众神奥秘,众神将他那不受束缚的灵魂贬落人间囚困在一具身体里。

西部国家版权交易中心始终坚持版权社会化服务和版权市场化运营的发展定位,依托陕西版权贸易与保护平台汇集海量文学资源,打造原创文学作品IP资源库,构建奇思妙想的多元文学宇宙,形成从IP源头到影视剧开发的全产业链孵化模式,为优质IP搭建实现版权价值兑现的文化桥梁,矢志推出更多满足人民群众文化需求、增强人民群众精神力量的精品力作,为讲好中国故事、深化文明交流互鉴贡献更大力量。